This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '19 eng>esl flared wheel housing design guardabarros de diseño ensanchado pro closed no
4 Nov 21 '19 eng>esl masculine wedge lines angulosas líneas masculinas pro closed ok
- Nov 11 '19 eng>esl naming of peoples dar nombre pro closed ok
- Nov 7 '19 fra>esl se rappeler au souvenir de quelqu'un haciéndose notar pro closed ok
- Oct 21 '19 eng>esl Grooming Mist Espray de limpieza de mascotas Smell Good, sin/libre de aromas pro closed ok
- Oct 11 '19 eng>esl corage resiliencia pro closed no
4 Jul 14 '19 eng>esl Score on white background picture  imagen/dibujo de partitura sobre fondo blanco pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>esl Questline aventura pro closed ok
4 Jul 11 '19 eng>esl SNAIL TRAIL itinerario pro closed ok
NP Jul 10 '19 eng>esl Memorialist varios pro open no
- Jul 5 '19 eng>esl drive off road campo a través pro closed no
- Jul 3 '19 eng>esl Work cold aprendiz, nuevo pro just_closed no
4 Jun 26 '19 eng>esl Beef Base Rub adobo para carne pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>esl Carved New York Strip punta de lomo pro closed no
4 Jun 26 '19 eng>esl lip-on con cordón pro closed ok
- Jun 18 '19 eng>esl local police check certificado de antecedentes penales pro closed ok
- Jun 15 '19 fra>esl INTERRUPTION DE CARRIÈRE, CRÉDIT-TEMPS ET CONGÉS THÉMATIQUES "suspensión temporal de empleo", "reduccion parcial/total de jornada", "excedencia por cuidados" pro closed no
- Jun 3 '19 eng>esl plan outline líneas maestras/estructura pro closed ok
- Jun 3 '19 eng>esl English Language Arts (ELA) Inglés (lengua y cultura) pro closed ok
- Jun 1 '19 eng>esl lobby chain grupo de presión/agrupaciones de lobbies pro closed ok
- Jun 1 '19 eng>esl peer successful young women otras mujeres jóvenes con éxito pro closed ok
- May 30 '19 eng>esl Taught Provision impartición lectiva pro closed ok
- May 31 '19 eng>esl Sun’s Out Arms Out el sol está alto - los brazos en alto pro closed ok
4 May 29 '19 fra>esl Jury de sortie tribunal/comisión de evaluación (final) pro closed ok
4 May 29 '19 eng>esl to knock the ball over the fence ha hecho un tanto pro closed ok
4 May 28 '19 eng>esl Annual Loyalist City RibFest Festival Anual de la Costilla de St. John pro closed ok
3 May 22 '19 eng>esl when implementing Open Lobby Open lobby/Vestíbulo abierto pro closed ok
- May 21 '19 eng>esl menu bank repositorio de menús pro closed no
4 May 21 '19 eng>esl telephone faceplate carátula pro closed ok
- May 11 '19 fra>esl la ville à l'ouvre la ciudad en construcción pro closed no
4 May 10 '19 eng>esl peer to peer (poker, bingo, other games) Entre pares / uno a uno / de jugador a jugador pro closed ok
- May 10 '19 eng>esl that fits the data very well Encaja muy bien con los datos pro closed ok
4 May 7 '19 eng>esl at or well above world standard En la media mundial o por encima de la misma pro closed no
- Apr 24 '19 eng>esl there is no vision... no habia ningún indicio de que... pro closed no
- Apr 20 '19 eng>esl "Under the weather" No levanto cabeza pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>esl Whirlpool Jet Boat Tours Excursiones en lanchas de propulsión a chorro Whirpool pro closed ok
- Apr 9 '19 eng>esl get connected se generarán redes pro closed ok
NP Apr 9 '19 eng>esl Bottomless refills Relleno ilimitado pro closed no
4 Apr 7 '19 eng>esl lane houses casas de callejón pro closed ok
4 Mar 26 '19 fra>esl clos de grille et portillon terreno cercado y/con cancela pro closed ok
4 Mar 13 '19 eng>esl Pink Gin Pink Gin pro closed ok
- Mar 12 '19 eng>esl blanket rolls esterillas/mantas enrolladas pro closed no
- Mar 12 '19 eng>esl the head actuator actuador del respaldo pro closed no
- Mar 10 '19 eng>esl lug wear desgaste de la rosca/surco/dibujo pro closed ok
- Mar 6 '19 eng>esl franchised dealers talleres oficiales pro closed no
- Mar 2 '19 eng>esl single keys paquetes/placas de 1 kg pro closed ok
Asked | Open questions | Answered